ニュース

Jan 30, 2024

ウクライナ警察、反政府勢力への新たな攻撃を開始

Una squadra della polizia antisommossa ucraina ha lanciato un nuovo attacco

旧ソ連共和国が独立を勝ち取って以来、最も血なまぐさい日から24時間も経たないうちに、ウクライナの対機動隊の分隊がキエフの独立広場で反政府デモ参加者に対して新たな襲撃を開始した。

盾で守られた警察が広場の東側でデモ参加者のテントや反政府ポスターを破壊していた。

しかし、デモ参加者の多くはマスクをかぶって戦闘疲れをしていて、別の方向から広場になだれ込み、2日連続で警察との対決を覚悟した。

デモ参加者がまだ占拠している広場の一角のステージで司祭らが祈りの声を上げている中、ヘルメットをかぶった若者たちは警棒の打撃から身を守る肘当てや膝当てを作っていた。

他の人たちは瓶に液体を注いでいた - 明らかに火炎瓶として使用されていた。

広場の向こう側では、人々がツルハシを使って石畳を引き裂き、警察への飛び道具として使用していた。

火曜日に数時間にわたる衝突が発生し、双方で数十人が死亡した後、警察はヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領に対する３か月にわたる抗議活動の中心地である独立広場での陣地を確保した。

広場は、反政府本部として使用されていた労働組合の建物から黒煙と炎が噴出し、まるで戦場のようだった。

保健省は死傷者数を更新し、首都での戦闘で26人が死亡し、そのうち10人が警察官だったと発表した。

警察と野党代表者によると、多くが銃撃で死亡、数百人が負傷し、数十人が重体となっている。

しかし、火曜日の流血事件は抗議活動参加者を抑止するのにほとんど役立たなかった。

「彼らは数千人で来るかもしれないが、私たちは屈しない」と、ヴォロディミルというファーストネームだけを明かしたテルノーピリ西部出身の44歳は語った。

「我々にはただ行くところがない。我々は勝利するまで残り、最後までマイダンを保持するつもりだ。」

マイダンは独立広場の現地名です。

ヤヌコビッチ氏はオンラインに掲載された声明で、騒乱が始まって以来武力行使を控えてきたが、「顧問」らからより強硬な姿勢を取るよう圧力をかけられていると述べた。

「国民からのいかなる命令も受けずに、不法かつウクライナ憲法に違反して、これらの政治家たちは――この言葉を使わせていただければ――ポグロム、放火、殺人に訴えて権力を掌握しようとした」と大統領は述べた。

「私は過激な行動を控えるよう国民に粘り強く呼びかけてきたが、聞き入れてもらえなかった。

ウクライナ政府がロシア側に立ち、もはやEU加盟を追求しないと発表して以来、ウクライナでは激しい抗議活動が激化している。

「繰り返しますが、お互いの意見に耳を傾けるにはまだ遅くありません。紛争を止めるにはまだ遅くありません。」

同氏は木曜日（現地時間）に死者を追悼する日を宣言した。

野党指導者の幹部でボクサーから政治家に転身した世界チャンピオンのヴィタリー・クリチコ氏は、血が流されている間は交渉はできないと言って、ヤヌコビッチ氏との夜の会談から退席した。

クリチコ氏は深夜の会談後、「政府は直ちに軍隊を撤退させ、血なまぐさい紛争に終止符を打たなければならない。人々が死んでいるからだ」と述べた。

「私はヤヌコービッチにこのことを伝えた。血が流されている間にどうやって会談を行うことができるのか？」

欧州連合（ＥＵ）の外相らは危機について話し合うため、木曜日に緊急会合を招集した。

欧州委員会のホセ・マヌエル・バローゾ委員長は、28か国の加盟国が流血事件の責任者に対して制裁を課す予定であると述べた。

同氏は声明で「われわれは…EUが現場の状況悪化に対応することを明確にした」と述べた。

「したがって我々は、暴力と過剰な武力行使の責任者に対する的を絞った措置が緊急の問題として加盟国間で合意されることを期待している。」

フランスのオランド大統領は、「責任者に対する迅速かつ的を絞った制裁」を求めるポーランドの要求を支持した。

ドイツのアンゲラ・メルケル首相は事態のエスカレーションに「深く悲しんでいる」が、報道官はEUによる制裁の時期が到来しているかとの質問に対し「まだそこには至っていない」と述べた。

外交官らは、西側の同様の措置がベラルーシやジンバブエの支配者を揺るがすことができなかったことを指摘し、いかなる制裁も主に政治的ジェスチャーとなるだろうと警告した。

一方、ジョー・バイデン米副大統領はヤヌコビッチ氏に電話し、政府軍を撤退させ、最大限の自制を行使するよう求めた。

暴動は国内西部の少なくとも３都市に広がった。

警察は、デモ参加者がイバノフランキウスク市とリヴィウ市にある地域行政本部を占拠したと発表した。

メディアは、抗議者らがテルノーピリ市の主要警察署に放火したと報じた。

当局はデモ参加者が増援を得ることを防ぐため、首都への交通を制限している。 キエフ当局は地下鉄も閉鎖した。

ヤヌコビッチ氏がロシアの圧力に屈し、計画されていた欧州連合との広範囲にわたる通商協定から離脱し、その代わりにクレムリンの重債務経済救済策を受け入れることを決定した後、11月に全国規模のデモが勃発した。

西側諸国は親欧州デモを鎮圧しようとしないようにヤヌコビッチ氏に警告し、欧州連合とIMF支援による景気回復の見通しに立ち返るよう促したが、ロシアは西側諸国が干渉していると非難した。

ウクライナは22年以上前にソ連から独立して以来、定期的に政治的混乱に見舞われてきたが、これほど大規模な暴力を経験したのは初めてだ。

ABC/ワイヤー