ブログ

Apr 13, 2023

イラン暴動：反政府活動で女性がスカーフを燃やす

Le donne sono in prima linea nell’escalation delle proteste in Iran.

ヒジャブ法違反で拘束された女性の拘留中に死亡したことをきっかけに、イランで激化する抗議活動の先頭に立っているのは女性たちだ。

５日連続の騒乱が続いた火曜日、サリで女性たちがたき火でヒジャブを燃やすと、群衆は歓声を上げた。

活動家らは、ウルミア、ピランシャール、ケルマーンシャーで治安部隊に射殺されたデモ参加者３人のうち女性１人が含まれていたと発表した。

当局は、ケルマーンシャーで民間人２名とシーラーズで警察助手１人を殺害したとして抗議活動参加者を非難した。

マフサ・アミニさんの死後、ヒジャブ法と道徳警察に対する抗議活動が勃発して以来、少なくとも7人が死亡したと報告されている。

Twitter コンテンツを許可しますか?

この記事にはTwitterから提供されたコンテンツが含まれています。 Cookie やその他のテクノロジーが使用されている可能性があるため、何かを読み込む前に許可を求めます。 受け入れる前に、Twitter の Cookie ポリシー、外部およびプライバシー ポリシー、外部を読んでください。 このコンテンツを表示するには、「同意して続行」を選択してください。

北西部の都市サケズ出身の22歳のクルド人女性は、3日間の昏睡状態を経て金曜日に病院で死亡した。

道徳警察に逮捕されたとき、彼女はテヘランで兄と一緒にいた。警察は女性に髪をヒジャブやスカーフで覆い、腕と脚をゆったりとした衣服で覆うことを義務付ける法律に違反したとして告発した。 彼女は拘置所で倒れた直後、昏睡状態に陥った。

ナダ・アル・ナシフ国連人権高等弁務官代理は、警察がアミニさんの頭を警棒で殴り、車の１台に頭をぶつけたという報告があったと述べた。

警察は彼女が虐待されたことを否定し、「突然の心不全」を患ったと述べた。 しかし家族は、彼女が健康で健康だったと述べた。

「マフサ・アミニさんの悲劇的な死と拷問と虐待の申し立ては、特に彼女の家族が正義と真実にアクセスできるよう、独立した管轄当局によって迅速かつ公平かつ効果的に調査されなければならない」とナシフ氏は述べた。

同氏は、ここ数カ月間、道徳警察が「ゆるいヒジャブ」を着用していると思われる人々を取り締まるために街頭パトロールを拡大している中、国連が「女性に対する暴力的扱いを示す多数の検証されたビデオ」を受け取ったと指摘した。

「当局はヒジャブの規則を守らない女性を標的にし、嫌がらせをし、拘束することをやめるべきだ」と彼女は付け加え、ヒジャブの廃止を求めた。

国営メディアによると、イラン最高指導者ハメネイ師の側近は月曜日、アミニさんの家族を訪問し、「侵害された権利を守るためにすべての機関が行動を起こす」と述べたという。

上級議員ジャラル・ラシディ・クオチは道徳警察を公に批判し、この部隊はイランに「損失と損害」をもたらしただけであり、「間違い」だったと述べた。

1979年のイスラム革命後、イラン当局は、すべての女性に対し、公共の場で体型を隠すためのスカーフとゆったりした服の着用を義務付ける服装規定を課した。

正式には「ガシュテ・エルシャド」（指導パトロール）として知られる道徳警察は、とりわけ、「適切な」服装について当局の解釈に女性が従うようにすることを任務としている。 警察官には女性を呼び止め、髪を露出しすぎていないかどうかを判断する権限がある。 彼らのズボンとオーバーコートは短すぎるか、体にぴったりとフィットします。 あるいは化粧が濃すぎる。 規則に違反した場合の罰則には、罰金、懲役、または鞭打ちが含まれます。

2014年、イランの女性たちは「My Stealthy Freedom」と呼ばれるオンライン抗議キャンペーンの一環として、ヒジャブ法を無視している自分たちの写真やビデオを公に共有し始めた。 それ以来、「白い水曜日」や「ガールズ・オブ・レボリューション・ストリート」などの他の運動に影響を与えてきました。

ナシフ氏はまた、マフサ・アミニ氏の死後、抗議活動に参加した数千人に対する「不必要または不当な武力行使が報告されている」ことに警戒を表明した。

ノルウェーに本拠を置き、イランの主にクルド人地域の人権を監視しているヘンガウは、火曜夜にピランシャールとウルミアで治安部隊がデモ参加者に発砲し、16歳の少年と23歳の男性が死亡したと発表した。 、どちらも西アゼルバイジャン州にあります。

同団体はまた、隣のケルマーンシャー州での抗議活動で治安部隊が女性を射殺したとも報告した。

ヘンガウ氏によると、月曜日、クルディスタン州で男性抗議活動参加者３人が治安部隊によって殺害された。１人はアミニさんの故郷サケズで、他の２人はディバンダレとデゴランの町であった。 ディバンダレで同日銃撃された別の男性が水曜日にその傷がもとで死亡したと発表した。

Twitter コンテンツを許可しますか?

この記事にはTwitterから提供されたコンテンツが含まれています。 Cookie やその他のテクノロジーが使用されている可能性があるため、何かを読み込む前に許可を求めます。 受け入れる前に、Twitter の Cookie ポリシー、外部およびプライバシー ポリシー、外部を読んでください。 このコンテンツを表示するには、「同意して続行」を選択してください。

当局からこれらの死亡についての確認は得られていないが、ケルマーンシャー市の検察官はタスニム通信に対し、火曜日に２人が「反革命分子」によって殺害されたと語った。

一方、国営イルナー通信は、火曜日に南部シーラーズ市でデモ参加者らとの激しい衝突で受けた負傷で警察助手が死亡したと伝えた。

テヘランでは、オンラインに投稿された動画には、女性たちがスカーフを脱いで「独裁者に死を」と叫ぶ様子が映されており、このシュプレヒコールは最高指導者に関連してよく使われる。 「正義、自由、ヒジャブ着用義務にノー」と叫ぶ人もいた。

月曜日、北部の都市ラシュトでの抗議活動に参加した女性は、機動隊に警棒やホースで殴られて受けた打撲傷の写真をBBCペルシャ語で送った。

「（警察は）催涙ガスを発射し続けた。私たちの目は熱くなった」と彼女は語った。 「私たちは逃げようとしていたのですが、彼らは私を追い詰めて殴りました。彼らは私を売春婦と呼び、自分を売るために街に出ていると言っていました。

中心部の都市イスファハーンで抗議活動に参加した別の女性は、BBCのアリ・ハメダニに対し、「スカーフを空に振っている間、他の男性たちに囲まれ、守られていることにとても感動した。この団結を見るのは素晴らしいことだ。私はこの団結を願っている」と語った。世界は私たちをサポートしています。」

テヘランのモーセン・マンスーリ知事は火曜日、抗議活動は「不安を引き起こす目的で完全に組織された」とツイートし、国営テレビはアミニさんの死がクルド分離主義者や体制批判者らの「言い訳」として利用されていると主張した。

ヒジャブ着用で逮捕された女性の死亡「残念」－イラン

イラン、逮捕された女性の葬儀でスカーフ抗議

イラン道徳警察逮捕で女性死亡に激怒

イランのスカーフ動画がさまざまな反応を引き起こす

イラン女性がヒジャブを脱ぎ捨てた――それではどうなるのか？