ニュース

May 02, 2023

中国外交官がマンチェスター総領事館で暴力行為に関与、国会議員が発言

Il video mostra una persona, ritenuta Chung Seok-won, che butta giù il poster e lo tira.

映像には、鄭錫源とみられる人物がポスターを蹴り倒し、民主化デモ参加者の髪を引っ張る様子が映っている

英国の国会議員は、英国の中国の最上級外交官の一人がマンチェスター総領事館での民主化デモ参加者に対する暴力に関与していたと発表した。

保守党議員アリシア・カーンズ氏は下院で、日曜日に香港の運動家が襲撃される前に、駐マンチェスター北京総領事の鄭錫遠氏が「ポスターを破り捨てている」のが目撃されたと語った。

インターネットに投稿された映像には、中国共産党（CCP）のベテラン役人である鄭氏と思われる人物がポスターを蹴り倒し、デモ参加者の髪を引っ張った後、総領事館の敷地内に引きずり込まれて殴打される様子が映っている。

ガーディアン紙は複数の目撃者と話をし、暴徒用ヘルメットをかぶった1人、刺し傷ベストを着た2人を含む9人の男が総領事館から出てきてデモ参加者らと対峙する様子を映した映像を確認した。

コモンズ外交委員会のカーンズ委員長は、今回の暴力行為は中国による民主化運動への弾圧の「ぞっとするようなエスカレーション」であると述べた。 彼女は暴行に関与した者を起訴するか、1週間以内に英国から追放するよう求めた。

カーンズ氏は、「中国共産党がデモ参加者を殴打し、言論の自由を沈黙させ、英国本土で何度も抗議行動を許可しなかったことをそのまま持ち込むことは許されない。これはぞっとするようなエスカレーションだ」と述べた。

加害者とされる者の一部は警察によって特定されており、外交特権を与えられている可能性が高く、英国当局による逮捕や訴追はできないとされている。

火曜日、グレーター・マンチェスター警察は暴力事件に関与した多くの人々から供述をとっている。

同部隊の重大事件チームは調査を行っており、その結果をロンドンの外務省当局者と共有する予定だ。 FCDOはその後、関与が判明した中国外交官を追放するという異例の措置を講じるかどうかを決定する必要があり、これは中国政府との緊張の深刻な激化を示すものとなるだろう。

英国政府が火曜日に「総領事館職員の行為の責任を問う」ためにロンドンの中国臨時代理大使を召喚したことを受け、この口論は本格的な外交的亀裂に発展する恐れがあった。

ジェシー・ノーマン外務省大臣は火曜日の下院での緊急質問に答え、政府はこの事件を「非常に懸念している」と述べた。ノーマン氏は「日曜午後、マンチェスターの中華人民共和国総領事館で明らかな暴力行為が行われた現場に対し、陛下政府が極度に懸念していることを下院は知ることになるだろう」と述べた。

同大臣は、大マンチェスター警察がデモの通報を受けて「秩序を回復するために介入」したと述べ、「大マンチェスター警察が事件の事実を立証するために捜査を開始したことは理解している」と付け加えた。

「外務大臣はロンドンの中国大使館の中国臨時代理人らを召喚し、この事件に対する陛下政府の深い懸念を表明し、総領事館職員の行動の説明を求めた。」

「捜査が完了するまでこれ以上詳しく述べるのは不適切だが、この議会が常に認識しているように、平和的な抗議活動は英国社会と私たちの生活様式の基本的な部分であることを明確にしておきたい。

「私たちの土地にいるすべての人は、暴力を恐れることなく平和的に自分の意見を表明する権利を持っています。FCDO職員は昨日、中国大使館にそのことを明確に表明しました。私たちは引き続き内務省およびグレーター・マンチェスター警察の同僚と協力して適切な次の措置を決定していきます」 。」

FCDOの北東アジア・中国担当ディレクター、ダン・チャッグ氏は中国の楊小光公使と会談し、英国の平和的抗議活動への取り組みと、英国に拠点を置くすべての外交官と領事館員が英国の抗議活動を尊重しなければならないという期待を繰り返し述べた。法律と規制。

中国外務省は火曜日初め、この男が「敷地内に不法侵入した」と主張し、英国警察の暴行罪の説明に異議を唱えた。

初版にサインアップする

アーチー・ブランドとニモ・オマーが、平日の毎朝無料でトップニュースとその意味を解説します。

ニュースレタープロモーション後

ボブという名前のみが明らかにされているこの抗議者は、目の下を切るなどの怪我の治療のため一晩入院した。

大マンチェスター警察は月曜日、総領事館関係者らがデモ参加者を力ずくで門から引きずり込み、その後暴力的に攻撃したと発表した。 警察の発表によると、「午後４時少し前、数人の男性グループが建物から出てきて、男性１人が総領事館の敷地内に引きずり込まれて暴行を受けた」としている。

中国外務省の汪文斌報道官は定例記者会見で、「不穏分子」が総領事館に「不法侵入」したと述べた。 同氏は英国に対し、外交職員や建物の保護を強化するよう求めた。

中国のマンチェスター総領事館にコメントを求めたが、まだ回答は得られていない。

59歳の鄭氏はベテランの共産党幹部であり、マンチェスターに駐在する北京の最上級中国外交官である。 同氏はムンバイ、ギリシャ、ニューヨークでの勤務を経て、2018年に同市の総領事に就任した。

ロイター通信によると、王氏は鄭氏が事件に関与したかどうかについて肯定も否定も拒否した。

政治家や活動家らは、今回の暴力行為が中国政府にとって国内の弾圧や検閲を英国や他の民主主義諸国に輸出するという不穏な前例となる可能性があると懸念している。

また、中国の支配から逃れるために英国に移住した、または移住が予定されている数十万人の香港住民の安全を損なう可能性がある。

英国に亡命中の香港の著名な政治家ネイサン・ロー氏は、「警察は香港のデモ参加者が総領事館エリア内に引きずり込まれて暴行を受けたことを確認したが、代わりに北京の報道官は総領事館に『不法侵入』したと主張した」と述べた。これは嘘であり、被害者を非難し、うんざりするものであり、中国共産党の本質です。私たちはこれを容認することはできません。」