ニュース

Nov 21, 2023

バイデン政権、ロシアへのウクライナ攻撃を無視

Funzionari statunitensi parlano da mesi oltre confine.

広告

による支援

米国当局者らは数カ月間、国境を越えた作戦は危険なエスカレーションを招く危険があると述べてきた。 しかし、それらの恐怖は薄れてきました。

ヘレン・クーパー、エリック・シュミット、ジュリアン・E・バーンズ著

ワシントンからの報告

ロシアによるウクライナ戦争の最初の年、バイデン政権は、キエフがロシア国境内で反撃すれば、ウラジーミル・V・プーチン大統領がウクライナだけでなく、おそらくNATOや西側諸国にも報復するだろうと常に不安を感じていた。

しかし、それらの恐怖は薄れてきました。 ウクライナの反撃が近づくにつれ、モスクワでの無人機の群れ攻撃から、ウクライナと国境を接するベルゴロド地方の町への砲撃、そして米国製装甲車両によるロシアへの侵攻に至るまで、ロシアにおける一連の大胆な攻撃を歓迎している。外交的には肩をすくめるような態度でバイデン政権を批判した。

国家安全保障会議のジョン・F・カービー報道官は先週、モスクワでの攻撃の背後にウクライナ、あるいはウクライナが支援するグループがいるかどうかに言及し、「われわれがこの問題を調査しに行くわけではない」と述べた。 月曜、戦闘機がベルゴロド地域の少なくとも10の村を激しい砲撃で攻撃したと同州知事は述べた。

密室では政府高官らはさらに動揺していないようだ。 「ほら、これは戦争だ」と国防総省高官の一人は先週の木曜日に語った。 「戦争ではこういうことが起こるんだよ。」

米当局者らは、今回の越境攻撃をウクライナが展開する可能性のある反攻の予備作戦であり、複数の段階があることを示すものとみている。 彼らによれば、この作戦はロシアの防衛力を試す重要なテストであり、大規模な軍事力の推進に先立って筋肉を鍛えるものだという。

これは、アメリカ当局者がエスカレーションの懸念を理由に、ロシア国内を攻撃する可能性のある兵器をウクライナに供与しないよう細心の注意を払った昨年の政権の忍び足とは大きく異なる。 バイデン大統領は昨年5月、ウクライナにMIG-29戦闘機を派遣するという欧州の提案を断念してからわずか2カ月後、「われわれはウクライナが国境を越えて攻撃することを奨励したり許可したりしているわけではない」とニューヨーク・タイムズ紙の寄稿論文で述べた。 「ロシアを攻撃するロケットシステムをウクライナに送るつもりはない。」

12か月が経ち、バイデン氏は同様に致死性の高い戦闘機であるF-16をウクライナに派遣することに同意した。

どうしたの？

侵攻の初期以来、ボロボロのロシア軍はウクライナに対して目立った戦果を上げることができないことを示しており、紛争が広がれば米国とNATOがさらに戦争に深く巻き込まれる危険がある。 また、ロシアが戦術核兵器を使用するのではないかという懸念は若干後退しているようだが、当局者らはプーチン氏が追い詰められていると感じれば状況が変わる可能性があると警告している。

オバマ政権時代にロシア・ウクライナ国防総省のトップだったエブリン・ファルカス氏は、「ロシアが戦略的敗者であるだけでなく、軍事的敗者になる可能性が非常に高いということを、政権は本当に理解する方向に舵を切ったのだ」と語った。そしてマケイン研究所の事務局長。

ファルカス博士は、エスカレーションの懸念は依然として残っているが、「それらは現実のものではあるが、ロシアが何らかの形で蔓延しているほど恐ろしくはない」と語った。

米軍関係者らは、戦闘の現実は、敵の本拠地を危険にさらすことなく、常に防衛を続け、自国の領土だけで敵と戦うのは無意味だ、と語る。

「戦争中であれば、ただ座して敵に主導権を渡すわけにはいかない」と退役中将で、元ヨーロッパ駐留米陸軍司令官のフレデリック・B・ホッジス氏は語った。 「国連憲章の下では、すべての国は自国を守る権利を持っているため、ウクライナにとって、法的見地からも軍事的見地からも、これは非常に理にかなっている。」

バイデン政権当局者らは公式には、ウクライナ軍や民兵組織によるロシア国内への攻撃に、ウクライナが米国提供の兵器を使用することを望まないと言い続けている。

カービー氏は月曜、ホワイトハウスで「われわれはロシア国内でのストライキや攻撃を奨励したり、可能にしたり、支持したりしない」と述べた。 「私たちの努力は、彼らの自衛、領土、主権の防衛を支援することです。」

米当局者らは、核エスカレーションの脅威が去ったわけではないが、ウクライナの国境を越えた作戦は核装置の使用を誘発するような類の行動ではないとしている。 アメリカの情報当局者らは、プーチン氏の権力掌握が脅かされるか、ウクライナ軍が完全に崩壊し始めるか、2014年にロシア軍が占領したクリミアの喪失に直面する場合にのみ、ロシアが戦術核兵器を使用すると考えていると述べた。

しかし、親ウクライナ作戦による誤算やミスによって、ロシア国内での象徴的な攻撃がより有害なもの、つまりクレムリンがより強力に対応する必要があると感じるようなもの、あるいはこれに反対するヨーロッパの同盟国の間で緊張や意見の相違を引き起こす可能性があるのではないかという懸念は依然として残っている。米当局者らによると、戦争を拡大しようとするウクライナのあらゆる努力。

米当局者らは現在、ウクライナによるロシア攻撃がロシアによるNATOの国や施設への攻撃を促す可能性は低いと述べている。 プーチン氏は戦争が他国に波及しないようにしたいと考えており、そうなれば米国の関与がさらに拡大したり、バイデン政権がウクライナ人に使用されることを恐れて供与を躊躇していた兵器を送り込む可能性もある。ロシア国内では、と当局者は語った。

もちろん、バイデン氏はウクライナへのM1エイブラムス戦車からF-16の提供に至るまで、とにかくそうし始めている。

米国、欧州、ウクライナの現・元高官数人は、最近の親ウクライナ軍によるロシアへの国境を越えた侵攻とモスクワ周辺での無人機攻撃は、キエフの長年計画されていた反攻の始まりを示していると述べた。

軍事アナリストが「形成作戦」と呼んでいるこれらの予備攻撃は、ロシア軍の戦闘計画を混乱させ、ロシア軍を主戦場から引き離し、ロシア国民のロシア軍に対する信頼を損なうことを目的としている、と当局者らはインタビューで述べた。 彼らは匿名を条件に、計画されている攻撃について話し合った。

クリミアや占領下のウクライナの他の地域でロシアの鉄道、補給線、燃料貯蔵所、弾薬庫に対する攻撃が行われたことを受け、攻撃はここ数週間で激化している。

バージニア州アーリントンの研究機関CNAのロシア研究責任者マイケル・コフマン氏は、越境作戦には主に2つの目的があると述べた。 「第一は、ロシアに戦争を持ち込んで、ロシアが無敵ではないことを示すことだ」と同氏は語った。 「第二は、ロシア軍に国境防衛の問題に真剣に取り組んでもらい、リソースを割いてもらい、おそらく他国から軍隊を呼び込むことだ。」

コフマン氏は、「この種の作戦は戦略的影響に比べれば低コストであり、ウクライナの情報作戦によって効果的に拡大される」と付け加えた。

２人の当局者によると、プーチン大統領が最も望んでいないことの一つは、戦争が目前に迫っているのではないかとロシア国民に不安を抱かせることだという。

しかし、バイデン政権は紙一重の状況を歩んでいる。 政権当局者らはウクライナに対し、自国内でロシアを攻撃するために米国が提供した兵器を使用しないよう求める一方、その兵器をどのように使用するかはウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と軍司令官の判断に委ねられているとも述べた。

「我々は彼らにどこを攻撃すべきかは指示していない。どこを攻撃してはいけないとも指示していない」とカービー氏は先週記者団に語った。 「私たちは彼らに作戦のやり方を教えません。私たちは彼らに装備を与えます。私たちは彼らに訓練を与えます。私たちは彼らにアドバイスやアドバイスを与えます。彼らがこれから何をしようとしているのかを計画するのを助けるために、私たちは彼らと一緒に机上演習さえ行います」する。"

もう一つのウクライナの主要同盟国である英国はさらに進んだ。

ジェームス・クレバリー外相は先週、ウクライナにはロシアの攻撃を弱体化させるために「国境を越えて武力を投射する権利」があり、国境を越えた軍事目標は「国家の自衛の一環として合法であると国際的に認められている」と述べた。 。」 クレバリー氏はドローン攻撃について詳細は把握しておらず、より一般的な話をしていると述べた。

軍事アナリストらは、ロシア国内でますます厚かましくも頻繁な攻撃がクレムリンの対応をエスカレートさせる可能性を軽視した。

ホッジス将軍は、昨年の事態拡大の懸念、特にロシアが西側諸国やNATOに対して報復するのではないかという懸念は政権によって「かなり誇張されていた」と述べた。 しかし同氏は、ロシアがウクライナ人に対して報復したと指摘した。

「時間が経つにつれて、ロシアがアパートの建物に対して精密兵器を使用して無実のウクライナ人を殺害し続けているため、これに対して我々がブレーキを踏み続けてきたことで、我々は世間知らずに見えるようになった」とホッジス将軍は述べた。

米当局者らは、今のところロシアは国境を越えた攻撃に対して時には強硬に対応しているが、戦争をエスカレートさせたり、作戦に対して何らかの新たな対応を発動したりはしていない、と述べている。

アメリカ当局者らは、ウクライナの攻撃がほぼ象徴的なものであり、重要インフラや国家重要目標を破壊しない限り、ロシアがエスカレートすることはないと信じていると述べた。

昨年ウクライナ人が攻撃した唯一の目標は、国家的に重要で重要なインフラの一部、クリミアと本土を結ぶケルチ海峡橋だった。 ロシアはこの攻撃に対抗して、ウクライナの送電網に対する攻撃を開始し、戦争の顕著な激化となった。

しかし、橋以外では、米国がロシア国境都市でウクライナまたはウクライナと連携したグループによって実行された、あるいはロシア政府の支持者を標的としたと考えている攻撃は、戦争に直接的な影響よりも象徴的な影響を与えた。

ヘレン・クーパーは国防総省特派員。 彼女は以前、編集者、外交特派員、ホワイトハウス特派員を務めており、エボラ流行の報道で2015年ピューリッツァー賞国際報道部門を受賞したチームの一員でもあった。 @ヘレンクーパー

エリック・シュミットは、テロと国家安全保障を取材して世界中を旅してきたシニアライターです。 彼は国防総省特派員でもあった。 1983 年からタイムズ紙のスタッフの一員となり、ピューリッツァー賞を 4 回受賞しています。 @EricSchmittNYT

ジュリアン・E・バーンズはワシントンを拠点とする国家安全保障記者で、諜報機関を取材している。 2018 年にタイムズ紙に入社する前は、ウォール ストリート ジャーナルにセキュリティ問題について執筆していました。 @ジュリアンバーンズ • Facebook

広告