May 10, 2023
なぜ男はコーラ、MDMA、ヘロインを販売する店を開いたのでしょうか?
Jerry Martin aveva un piano radicale per ridurre le morti per overdose a Vancouver, in Canada.
ジェリー・マーティンは、カナダのバンクーバーで薬物法を自らの手で取り込み、過剰摂取による死亡を減らすという抜本的な計画を立てていました。
文:サイモン・ドハティ2023年5月10日
先週、カナダのバンクーバーに住む男性が、ヘロイン、コーラ、MDMA、覚せい剤を販売する店を何気なくオープンした。 先週の水曜日、トレーラーで営業する移動ポップアップショップ「ザ・ドラッグ・ストア」というタイトルにふさわしい「ザ・ドラッグ・ストア」には、ジェリー・マーティンさん(51)のサービスを受けるために数十人が列を作った。 彼は防刃ベストを着て、有効な身分証明書を持つ18歳以上の人に最大2.5グラムの薬物を販売した。 彼は、ハームリダクション組織である安全供給プロジェクトを通じて、販売されているものすべてをテストしたこともありました。
マーティンは当然のことながら、ドラッグストアがオープンした翌日に逮捕されました。 しかし、なぜ彼はそんなことをしたのでしょうか? 今年1月、バンクーバーが位置するブリティッシュコロンビア州(BC州)は、カナダで初めて規制薬物法を改正した。 3年間の試験プログラムの一環として、これにより、コーラ、MDMA、覚せい剤、オピオイド(フェンタニル、モルヒネ、ヘロインなど)などの薬物の個人所持(2.5g以下)が非犯罪化された。 この措置は、この地域における薬物過剰摂取による死亡者数の驚異的な数を抑制することを目的としていた。
BC 州は人口約 500 万人の州ですが、これはロンドンの約 900 万人よりも大幅に少ないです。 ブリティッシュコロンビア州では、毎日平均してほぼ 7 人が薬物の過剰摂取で死亡しています。 2023年の最初の3か月で、596人が悲劇的にそのような形で最期を迎えた。比較のために、イングランドとウェールズの最新の薬物死亡統計によると、2020年のロンドンの薬物使用による死亡者数は296人で、これは記録が始まって以来最高となっている。 しかしBC州では2016年以来、過剰摂取により合計1万1000人が死亡している。
多くの場合、過剰摂取は、長年にわたってカナダの街角でヘロインよりも入手しやすくなった合成オピオイドであるフェンタニルに関連しています。 2022 年 1 月から 9 月までの間、オピオイド中毒による明らかな事故死の推定 81% にフェンタニルが関係していました。
「バンクーバーのダウンタウン・イーストサイドに覚せい剤を販売するドラッグショップを設立するのは過激だが、麻薬戦争の現段階では、おそらく過激なアイデアが必要だろう。」
麻薬専門家らは以前、フェンタニルなどの合成オピオイドが製造、密輸、移動が容易なため売人に好まれているとTHE FACEに語った。 しかし、フェンタニルはヘロインの50倍の強度があるため、偶発的な過剰摂取の可能性が大幅に高まります。 これはマーティンもよく知っている現実です。 彼の兄弟の1人は昨年過剰摂取で死亡し、もう1人は何年も前に失敗した麻薬取引で刺された。 そしてマーティン自身も麻薬中毒者で回復期にあり、もう15年間麻薬を使用していない。
マーティンさんは店のオープンに先立ち、カナダのラジオ司会者ヴァシー・カペロスに「その時が来たと思う」と語った。 当然のことながら、彼女は当然のことを尋ねた。ピック・アンド・ミックスをノックアウトする新聞販売店のように麻薬を販売する店を開くことは、さらなる麻薬関連の問題を引き起こすのではないだろうか? 「人々は何らかの形で安全ではありません」と彼は続けた。 「特に私たちが[麻薬]を非犯罪化するので、州全体が合法的に[麻薬の使用]ができるようになり、安全な供給がなくなると考えているでしょう。私はそれはただのことになると信じています」 [ユーザー] は安全な供給を必要としています。
「これは世界のどこでもやったことがないと思いますし、とにかくこんなことはありません。非常に成功する可能性があると思います。間違いなく何人かの命を救うことができます。」 マーティンは続けた。 「私は刑務所から出ないつもりですか? 分かりません。計画の一部は実際にはそうしないことです。刑務所に行きたいわけではありませんが、その場合、これらの一部を合法化しようとする憲法上の異議申し立てが生じる可能性があります」人々が安全に薬を入手できるようにするためです。」
BC州の新しい非犯罪化法は3年間の試用期間は継続されるが、マーティン氏にとって残念なことに、これらの麻薬の取引は依然として違法のままだ。 予想通り、彼は本当に逮捕された。 ドラッグストアは24時間も続かなかった。 バンクーバー警察は、「違法薬物調剤薬局に関連した麻薬密売容疑で男性を逮捕した」と発表したが、まだ特定の罪で起訴されていないと理解されている。 BBCによると、マーティン氏は、汚染された薬物供給が危害を引き起こすという事実を弁護の根拠として、法廷でいかなる告訴も争うつもりだと述べている。
この一連の出来事は、なぜ麻薬を非犯罪化するよりも合法化する方が好ましいのかを証明するのに役立つ。 社会が麻薬を非犯罪化すると、その麻薬を所持することは犯罪ではなくなりますが、その供給は依然として違法であり、地下組織の手に渡っています。 これは正しい方向への一歩ではあるが、害を軽減するには限界がある。 バンクーバーがこれらの薬物を非犯罪化する代わりに合法化すれば、マーティンのような人々はそれらの薬物を販売するライセンスを取得でき、そして重要なことに、品質管理措置が導入されることになる。 これは、一夜にして過剰摂取による事故死を一掃するのに大いに役立つ可能性がある。
バンクーバーのダウンタウン・イーストサイドに覚せい剤を販売するドラッグショップを設立するのは極端に思えるかもしれないが、麻薬戦争の現段階では過激なアイデアが必要だ。 結局のところ、私たちは麻薬取締りを一世紀にわたって無駄に続け、奇妙なことに健康問題を犯罪問題として扱い、その結果としてもたらしたのは悲惨、死、社会の衰退だけだった。 おそらく、ジェリー・マーティンのようなより急進的なイノベーターがいくつかの新鮮なアイデアをテーブルに持ち込む時期が来たのかもしれません。
毎週読むもの、見るもの、聴くもの。 0% スパム。 100% ザ・フェイス。